lunes, 16 de noviembre de 2009

gemma ward quits modelling


Supermodel Gemma Ward has quit the industry after a series of media reports ridiculing her for gaining weight, reported The Sunday Telegraph.

According to the report Ward, who celebrated her 22nd birthday last week, has revealed via her agent that she does not intend to return to modelling.

Ward has not been much in the lime-light since the death of Australian actor Heath Ledger, whom she dated briefly. She was photographed last week in New York wearing a print jacket, shorts and biker boots and looking more like a healthy young woman and less like an emaciated wraith. Ward had previously been criticised for being too thin in the early part of her career.

The photos were posted by international fashion blogger Bryan Boy and received an number of vicious comments on her new size and shape.

Ward’s modelling agency in New York, Viviens, announced that the Australian had no immediate plans to return to the industry. ‘Gemma hasn’t committed to returning to modelling at any time soon’, a spokeman said, adding Ward had the agency’s full support.


La supermodelo Gemma Ward ha salido de la industria después de una serie de informes de los medios para ridiculizar a su aumento de peso, informó The Sunday Telegraph.

Según el informe de Ward, que celebró su cumpleaños número 22 la semana pasada, ha puesto de manifiesto a través de su agente que no tiene intención de volver a la modelización.

Ward no ha sido muy vista despues la muerte del actor australiano Heath Ledger. Fue fotografiada la semana pasada en Nueva York con una chaqueta de impresión, pantalones cortos y botas de motero y más parecido a un joven sano y menos como un fantasma demacrado. Ward había sido criticado por ser demasiado delgadas en la primera parte de su carrera.

Las fotos fueron publicadas por la moda internacional blogger Bryan Boy y recibió una serie de comentarios vicioso en su nuevo tamaño y forma.

Agencia de modelos de Ward, en Nueva York, Viviens, anunció que el australiano no tenía planes inmediatos para volver a la industria. «Gemma no se ha comprometido a volver a la modelización en cualquier momento antes, un spokeman dijo, y agregó Ward tiene el pleno apoyo de la agencia.



1 comentario:

Archivo del blog